| 15698 | |
| Seit Bovarys Tode haben sich bereits drei Ärzte nacheinander in Yonville niedergelassen, aber keiner hat sich dort halten können. Homais hat sie alle aus dem Feld geschlagen. | |
| Since Bovary's death three doctors have followed one another at Yonville without any success, so severely did Homais attack them. | |